Authors Posts by Paso Azul

Paso Azul

349 POSTS 1 COMMENTS

0 1709

Bajo el lema «Sois la luz del mundo», la vecina localidad de Cartagena organizaba el II Encuentro Nacional de Jóvenes de Hermandades y Cofradías donde se dieron cita más de 400 cofrades de distintos rincones de la geografía española. Nuestra Hermandad acudió al citado encuentro representada por 10 de nuestros jóvenes.

Nuestros jóvenes con el Obispo de la Diócesis de Cartagena

El encuentro, que se desarrolló del 24 al 26 del pasado mes de octubre, fue inaugurado entre otras personalidades por el Excmo. y Rvdmo. Mons. D. José Manuel Lorca Planes, Obispo de la Diócesis de Cartagena, muy querido y apreciado en esta Hermandad por los grandes vínculos que nos unen.

Nuestros jóvenes asistieron a las charlas y ponencias que se desarrollaron a lo largo de un fin de semana de convivencia y fraternidad con cientos de jóvenes de toda España. «Jóvenes, esperanza en el presente»,  “Hermandades y Cofradías: Entre el rito y la Fé” o  «Joven, a tí te digo; Levántate», ofrecida por el  Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Jose Ignacio Munilla, Obispo de San Sebastián, fueron algunas de ellas.

El día 25 se celebró una Misa Solemne en la que uno de nuestros jóvenes dio voz a las ofrendas de la Eucaristía. Durante todo el encuentro, los asistentes pudieron contemplar dos de nuestros estandartes en la exposición «Guiones de Pasión: El arte del bordado». En una actividad enfocada al arte del bordado, el Paso Azul no podía dejar escapar la oportunidad de mostrar a nivel nacional la riqueza del bordado lorquino, siendo así la única Hermandad/Cofradía de la ciudad que aportó piezas bordadas para tal acto ocupando un lugar preferente en la sala, a primera vista de todos los visitantes.

El «Medallón» y el Estandarte del Stmo. Cristo de la Coronación de Espinas en Cartagena.

El último día en Cartagena el protagonismo fue para otra ciudad, Sevilla. La capital andaluza será la organizadora del III Encuentro Nacional de Jóvenes de Hermandades y Cofradías.

Desde aquí queremos felicitar al Comité Organizador del encuentro y a su director, Antonio Martínez Valverde, por su impecable trabajo, por su cercanía y cariño, a D. Juan Carlos de la Cerra Martínez, Hermano Mayor de la Cofradía California, por sumergir a nuestros jóvenes en la historia de su cofradía y en definitiva a todos los californios y cartageneros en general.

0 2016

Ni los Procesionistas de Lorca estamos acostumbrados a ver los desfiles bíblico pasionales de esta manera, las innovaciones tecnológicas en la grabación y edición de estas imágenes y vídeos, hacen que, una vez más, nos maravillemos de nuestras procesiones, únicas en el Mundo.

 

Este post es para destacar esta web www.unapasiondiferente.es que puso en marcha el Excmo. Ayuntamiento de Lorca, una apuesta por el uso de nuevas tecnologías para la puesta en valor (más si cabe) del magnifico tesoro que significa la Semana Santa de Lorca.

Una puesta en escena, única en el mundo, y esta, si me lo permiten, una forma visual de ver los momentos de las procesiones de Lorca, como nunca se han visto.

Drones (utilizados por primera vez en España en el interior de iglesias), cámaras esféricas, cable-cam, movie-cam, cámaras subjetivas instaladas en carros de tiro, son algunos de los recursos empleados por la empresa lorquina Aeroviz para documentar perspectivas inéditas de la Semana Santa hasta ahora.

10553362_1472856989628941_5744914488299753317_n

Las imágenes esféricas permiten girar al espectador 360 grados sobre un instante congelado, mientras que los vídeos panorámicos le hacen experimentar las mismas sensaciones que del que contempla en directo los desfiles y puede mover libremente la cabeza para girar a uno u otro lado, arriba o abajo y las cámaras subjetivas le hacen sentirse como un auriga al frente de una cuadriga.

Paso Azul. Virgen de los Dolores 

No hay otra ciudad en España, ni otra Semana Santa que haya elegido la confección de estos recursos audiovisuales de gran valor no solo en materia de promoción turística, sino también histórico al permitir documentar procesiones  con gran riqueza de detalles y perspectivas.

En este post sobran las palabras, os invitamos a que visitéis la web www.unapasiondiferente.es solo nos queda dar la enhorabuena tanto al os responsables municipales del Ayuntamiento de Lorca por esa magnifica web, y a  Jaime Díaz, Gerente de Aeroviz, procesionista y Mayordomo de la Hermandad de Labradores «Paso Azul».

 

 

3 5085

banner fin Año, 1914.  Francisco Cayuela. Bien de Interés Cultural.

reflejo

Realizado en: Raso, sedas, hilo de oro, hilo de plata, 230 x 155 cm.

Exposiciones: Ibero Americana Sevilla 1929; Universal (Sevilla 1992); In gloriam et decorem (Murcia 1997); Francisco Cayuela (Lorca, 2001).

Protagonista de la portada de la revista «PASIÓN» en 1969 y 1982:

portada-revista

Este bordado en sedas reproduce la imagen de la antigua Virgen de los Dolores tallada por Manuel Martínez en 1806 y lamentablemente desaparecida en 1936 durante la Guerra Civil.

El paño tiene forma acorazonada y sus medidas son 230 x 155 cm. Realizado sobre tejido de raso, con sedas pilicromas, hilo de oro e hilo de plata.

reflejo-libro1

El estandarte en sí constituye la mayor expresión de la más pura técnica del bordado en sedas. Como vanguardia del arte del bordado estuvo presente en el Pabellón de la Región de Murcia en la Exposición Universal celebrada en Sevilla en 1992. Anteriormente formó parte, junto con los bordados ideados por Francisco Cayuela para el Cortejo de la Virgen de los Dolores, de la exposición en el pabellón de Murcia, la llamada «Casa de las Cañas»,  en la Expo Ibero Americana de Sevilla en 1929.

expo-sevilla-fin

Originalmente pensado como parte delantera del dosel palio y posteriormente incorporado como frontal del trono de tal modo que la imagen de la dolorosa quedaba como reflejada en él, de ahí su nombre. El Reflejo formaba, junto con los paños el Ángel Velado, San Juan y La Magdalena, la serie de bordados diseñados por Cayuela para el entorno del trono e imagen de la Virgen de los Dolores, ahora todos ellos Bien de Interés Cultural (tienen la misma importancia y valoración que un Velázquez).

Diseñados para el entorno del trono, éste era por su diseño y estilo, un importante elemento del singular proyecto ejecutado por Cayuela para el mayor lucimiento de la Virgen. La imagen con su manto azul, acompañada por los paños ideados (Ángel velado pendiendo por la parte posterior del palio, San Juan y la Magdalena a los lados y el Reflejo colocado en la parte frontal del trono). Acompañada la Virgen con una cruz de plata corlada que sostenía un tul en el que se podía leer “Mater Dolorosa, crucem lacrimosa”.

i-3-91

Desde 1940 es llevado en procesión como estandarte.

En el estandarte la Dolorosa luce su nuevo manto realizado pocos años antes, así como la corona de plata dorada del siglo XVIII con motivos de la Pasión. Completamente bordado en sedas, la Virgen aparece rodeada de un coro de ángeles. En la parte superior se inscribe un medallón dorado enmarcado por ramas de laurel entrelazadas, con una leyenda que aporta datos sobre su realización (figuran los nombres del pintor, del director y de las personas que contribuyeron a la realización de la pieza, así como la fecha de ejecución).

reflejo-064Este estandarte es el primero en el mundo en el que se borda en sedas matizadas la imagen de la Virgen.

En esta obra podemos apreciar, de manera plena, la particular técnica del bordado en sedas matizadas propias de este artista, un puntillismo refinado y preciso que permite modelar formas, definir y difuminar rasgos y expresiones, así como detallar luces y brillos o la intensidad del colorido. En suma, un proceso artístico próximo a la pintura y enormemente complejo, en el que la aguja parece haber sustituido al pincel.

La aureola de plata sobredorada con motivos de la pasión que luce la efigie fue labrada en el siglo XVIII por el platero Vicente Albarracín, y que aún se conserva, desapareció durante la Guerra civil. Fue recuperada, el 30 de enero de 2002, gracias a un turista. La historia es que el hombre vio el estandarte y dijo que esa corona la había visto en una iglesia de Murcia. El Paso Azul comenzó entonces a investigar y encontró la corona en el ajuar de Nuestra Señora de la Luz en su Soledad, en la Iglesia de San Juan de Dios. Finalmente, la corona fue devuelta a la Hermandad de Labradores y es la corona que luce la Virgen cuando está en su camarín.

reflejo-065

Tras la Virgen irradia una luz dorada, mientras que en la parte inferior, entre masas de vaporosas y redondeadas nubes, una cohorte de ángeles la envuelven en una atmósfera celestial, auténticos retratos tomados del natural que reproducen los rostros de las mujeres que participaron en su elaboración.

reflejo-0481

Detrás, dándole profundidad a la escena, asoman etéreas siluetas de ángeles en llamativos colores cuyos rasgos y formas evocan las figuras de Gustavo Doré que ilustran obras como la Biblia o la Divina Comedia.

Detalle del coro de ángeles tras la Virgen. Imagen: GuiAzul

El vestido actual de procesión de la virgen de los dolores está inspirado en el que se observa en el Reflejo. Estrenado un Viernes de Dolores, regalo de una Azul, se miró hasta el último detalle del bordado para que fuese fiel al que luce la Virgen en la obra de Cayuela.

La orla exhibe bordados en canutillo de oro con motivos ornamentales entrelazados a base de hojas de acanto y flores de formas acampanadas (mismos detalles que se han tomado para el diseño de los nuevos Nazarenos del Reflejo con motivo de su Centenario). Composición de gran brío y marcado barroquismo, similar a la de los estandartes de la Magdalena y San Juan. En el vértice inferior el Escudo de la Ciudad (espada y llave en plata) simbología representativa del municipio con motivo más allá de lo meramente religioso. La corona del escudo y las flores que lo flanquean incluyen leves puntadas en seda plateada que simulan pequeñas perlas. Penden 7 borlas de canutillo de oro que se añadieron cuando se transformó en estandarte.

TÉCNICA DE BORDADO:
Cayuela hace uso del punto indefinido ligado a la tradición de la seda matizada con sutiles puntadas que pretenden imitar pinceladas pictóricas y consiguen efectos muy similares a la pintura. La aguja parece sustituir al pincel.
reflejo-056
En suma, un sistema nada rígido, que requiere gran habilidad y maestría técnica para conseguir los efectos de volumen, profundidad y claroscuro o las calidades matéricas de los elementos de la composición. Además se introduce las técnicas de velado para las sedas y un típico sombreado en las labores del oro.
Hay puntadas aplicadas en círculo para conseguir componer las formas y el volumen de las nubes, y utiliza hilo de plata en el filo de la espada para simular su argenta naturaleza metálica.
REFLEJO 059
Señalar el uso de la hebra partida en algunas zonas en busca de mayor definición mediante una puntada más fina y exacta. Emplea el esfumato, es decir, aplica varias capas de puntos muy delicados en determinados lugares que dan lugar a contornos imprecisos en la transición del manto en relación al fondo o en las sobras del encaje del vestido.
También la técnica de veladuras para conseguir el degradado suave entre las zonas de sobra y las de luz, a base de diminutas puntadas que se van superponiendo sobre el fondo y suavizan los colores.

reflejo-008

El taller estaba en la Calle Cueto, en la casa de Dª Maria Josefa Martinez de la Junta.

El estandarte fue restaurado por D. Joaquín Gimeno en el año 2004, donde se procedió a la retirada y cambio del oro y sedas dañadas para que el estandarte siga luciendo tan deslumbrante como que conserva a día de hoy.

restauracic3b3n-2004

Información y texto: Apuntes GuiAzul y libro «Centenario del Reflejo»

Fotógrafos: Huertas Díaz y Bartolo García

Imágenes de archivo: Archivos del Paso Azul y Archivo municipal del Ayuntamiento de Lorca

0 1421

 

El pasado sábado día 6 de septiembre tuvo lugar en la iglesia de San Francisco, sede canónica de la Hermandad de Labradores, la presentación para la zona pastoral de Lorca del «II Encuentro Nacional de Jóvenes de Hermandades y Cofradías» que tendrá lugar en Cartagena los días 24, 25 y 26 de octubre del presente año y en el que está previsto que acudan jóvenes de toda España con la finalidad es compartir experiencias e inquietudes de la juventud cofrade. Los encargados de organizar el encuentro es la Cofradía cartagenera de Los Californios. A dicho evento estaban invitados los representantes del área de juventud de las diferentes cofradías de Lorca, Águilas, Aledo, Alhama de Murcia, Almendricos, Fuente Librilla, La Hoya, Librilla, Mazarrón, Puerto de Mazarrón, Puerto Lumbreras y Totana.

A dicho acto acudieron: Antonio Martínez, en representación de la cofradía California, organizadora del evento y de la que es vocal de juventud; AgustínLlamas, concejal de juventud, deportes y vivienda en representación del Ayuntamiento de Lorca; José Enrique Mateos en calidad de Vicepresidente de la Hermandad deLabradores y Joaquina Gil como presidenta de la Asociación de Ntra. Señora de losDolores en representación de la junta directiva del Paso Azul.

Además, cabe destacar el éxito conseguido en la convocatoria, ya que en la iglesia se dieron cita alrededor de 70 personas pertenecientes a las distintas asociaciones juveniles y pasos de la ciudad de Lorca, que vieron resueltas todas sus dudas gracias al buen hacer de Antonio Martínez como ponente.

Al final el evento la juventud del Paso Azul obsequió a Antonio Martinez y a la cofradía California con una imagen de Nuestra Madre, la Virgen de los Dolores.

Facilitamos la información necesaria para la participación en el II Encuentro Nacional de JOHHCC.

Web – FacebookTwitterInscripción 

0 1300

El martes pasado, representantes del colectivo “Jóvenes Azules” hacían entrega a Cáritas Lorca de los más de 300 kilos de alimentos no perecederos que lograron recabar durante el Torneo Solidario de Pádel que organizaron este fin de semana. Durante la tarde-noche del sábado, medio centenar de personas disputaron durante 5 intensas horas dicho torneo en las pistas de la urbanización Torre del Obispo, al son de la música de dj Alex. Además, durante toda la tarde los más pequeños pudieron divertirse gracias a Iniciativas El Gigante que, como patrocinador, puso a disposición de la organización una colchoneta y una monitora.

Finalmente, tras una disputada final, la pareja formada por Pedro Ruiz y Alberto Manzanaro consiguió llevarse a casa el trofeo de ganador del torneo, que se entregó junto con las camisetas conmemorativas de la jornada, después de una cena de convivencia en las mismas instalaciones de Torre del Obispo.

Todo esto no hubiera sido posible sin el patrocinio y la colaboración de empresas y entidades tales como Olcina Group, Autocares Gómez, Autocares Águilas, Viajes Mercurio, Kliché estudio de fotografía, C.F. Lorca Deportiva, Aceitunas y Encurtidos J.Abril, Mármoles José María Miñarro, Telemag, Bordados Perán, Supermercados Eroski y la Concejalía de deportes del Ayuntamiento de Lorca, que se suman a las anteriormente citadas. Por último, cabe destacar el gran compromiso mostrado por participantes y patrocinadores, ya que sin ellos habría resultado imposible alcanzar esa gran cantidad de alimentos.

Texto: Daniel Navarro Gómez; Imágenes: Jaime Insa Fernádez,  Pedro Cazorla Rubio y Daniel Navarro Gómez.

0 1359

Nuevos trajes para la escolta de tambores del Stmo. Cristo de la Buena Muerte

Este año 2014, el Stmo. Cristo de la Buena Muerte será escoltado una vez más por su banda de tambores, que este año estrena trajes de estilo romano«Queríamos completar el grupo y lo hemos hecho con 37 trajes que lucirá la infantería romana», detalló José Antonio Ruiz Sánchez, presidente de la hermandad, quien explicó que «quien custodió a Jesús cuando estaba muerto fueron los romanos y decidimos que así deberían vestir los que acompañaran al Yacente». Los trajes son de color fúnebre «por la seriedad y el respeto que se merece la imagen del Yacente». Llevan el emblema del Cristo de la Buena Muerte  (cinco cruces que representan las cinco heridas de que sufrió Ntro. Señor Jesucristo en la cruz) en el casco, en la coraza y en las hombreras además del corazón atravesado por la espada de dolor, también presente en el casco. Cabe destacar que, a excepción de las partes metálicas (cascos, escudos, lanzas…), los trajes han sido realizados por portapasos y miembros de la escolta del Cristo Yacente.

IMG_5444
Nuevos trajes de romano para la escolta del Yacente.

Nazarenos de «El Reflejo»

IMG_5449
Nuevos nazarenos.

Pinchando en la imagen podrás encontrar toda la información referente a  estos nazarenos.

Nuevo manto de la caballería egipcia

Diseñado por el ya fallecido D.  Joaquín Gimeno Mouliaá y dirigido por José López Gimeno, encontramos este espectacular manto destinado a la nueva caballería egipcia que se está bordando en los talleres de la hermandad. En distintas tonalidades de rojo y orlado por una gran greca de sedas y oro, encontramos un paisaje del Antiguo Egipto. En él aparecen las pirámides y una esfinge. La Caballería Egipcia estará compuesta por diez mantos, y se espera que esté lista para el año 2015.

Segundo manto presentado de un total de diez.
Segundo manto presentado de un total de diez.
Texto: DANIEL NAVARRO GÓMEZ. IMÁGENES: DANIEL NAVARRO GÓMEZ.

0 1297

SEREAnoche se celebraba en San Francisco el primer acto de la Semana Santa lorquina. A las 00:00 horas, la Santísima Virgen de los Dolores salía a las puertas de su templo para recibir el cariño de miles de azules que se congregaban en la calle Nogalte para ser los primeros en felicitar a su Virgen.  Próximamente actualizaremos esta entrada con más información y contenido audiovisual.

 

En 1914 se terminaba, bajo la dirección artística de D. Francisco Cayuela Sánchez el bordado de «El Reflejo», que conforma,  junto con el manto azul de la Stma. Virgen de los Dolores, la joya más preciada del bordado del Paso Azul. 100 años después, para conmemorar la consumación de tan extraordinaria obra, las Señoras de la Asociación de Ntra. Señora de los Dolores deciden encargar el diseño a Joaquín Bastida, uno de los directores artísticos de la hermandad, de un tercio de 6  nazarenos (de los cuales desfilarán 4 este año) que acompañen el paso por las calles de Lorca de tan magnífica e inigualable obra, siendo los gastos sufragados por ellas mismas.

Anverso del capuz en el que podemos observar uno de los símbolos del Paso Azul.
Anverso del capuz en el que podemos observar uno de los símbolos del Paso Azul.

Una vez realizado el diseño se contacta con el taller de Marisa Pérez -lugar donde se han bordado, por ejemplo, el interior del actual palio del trono de la Stma. Virgen de los Dolores y 9 de los 12 nazarenos de la cruz- que junto con otras 6 bordadoras y algunas ayudas esporádicas de hijas, ha bordado tres nazarenos completos, legando hasta la mitad  del cuarto pero, ante la falta de tiempo, este último hubo de ser trasladado a los talleres del Paso Azul con el objetivo de que pudiera procesionar este año. Cada nazareno completo ha llevado alrededor de un intenso mes trabajo. Inspirados en la cenefa del estandarte y en tonos azules, rosas y lilas, los motivos que encontramos son exclusivamente vegetales, a excepción del corazón (también inspirado en la obra de Cayuela y para cuyo fondo se ha realizado un adamascado al estilo de el presente en el estandarte guión y el exterior del palio del trono de la Stma. Virgen de los Dolores) y la «María», emblemas del Paso Azul. Para su bordado se ha seguido el estilo tradicional lorquino,  utilizando en las sedas la técnica del punto matizado o indefinido. El oro se ha bordado con relleno de algodón y canutiullo. Además, portan unos hachotes obra del afamado orfebre lorquino Andrés Barnés. Por otro lado, incorporan unos fajines bordados y unos botones forrados del mismo raso que la capa, que complementan el conjunto siendo los únicos del paso que incorporan estos dos elementos.

Reverso del capuz de los nazarenos en el que podemos observar la "María"
Reverso del capuz de los nazarenos en el que podemos observar la «María»

Hachotes con la M mariana.
Hachotes con la M mariana.
Detalle del capuz.
Detalle del capuz.
Detalle del capuz.
Detalle del capuz.
Detalle de las mangas. También podemos observar los botones forrados de raso.
Detalle de las mangas. También podemos observar los botones forrados de raso.
FUENTES: MARÍA DOLORES GUTIÉRREZ PÉREZ, MARISA PÉREZ ROMERA, JOAQUINA GIL ARCAS. FOTOS: DANIEL NAVARRO GÓMEZ. AUTOR: DANIEL NAVARRO GÓMEZ.

El miércoles día 9 de Abril, antes de la última misa del Septenario en honor a nuestra titular (en la que se bendijeron las nuevas túnicas de mayordomos azules y las nuevas componentes de la Asociación de Nuestra Señora de los Dolores recibieron su medalla), tenía lugar en la iglesia de San Francisco la presentación del libro «Estandarte de El Reflejo», editado por la Hermandad de Labradores con objeto de conmemorar los 100 años que cumple la obra de Cayuela, que, junto con el manto de la Stma. Virgen de los Dolores se consideran los mejores bordados en sedas de cuantos existen en el mundo.

San Francisco abarrotada de azules que no quisieron perderse la presentación del libro,
San Francisco abarrotada de azules que no quisieron perderse la presentación del libro,

Al principio del volumen encontramos una presentación del presidente de la hermandad, José Antonio Ruiz Sánchez y un prólogo de Pedro Guerrero Ruiz, Catedrático de Universidad que sirven de introducción para los tres artículos que más adelante encontraremos. El primer artículo se titula «El Reflejo. Estudio histórico-artístico», obra de Eduardo Sánchez Abadíe que explica todo lo relacionado con el estandarte y las demás obras que D. Francisco Cayuela realizó para el Paso Azul. . Posteriormente encontramos «Apreciaciones en torno a Manuel Martínez, autor de la antigua Virgen de los Dolores», en él encontramos la historia del escultor  Manuel Martínez, que escupió la antigua imagen de la Virgen de los Dolores trágicamente desaparecida durante la Guerra Civil. Este artículo lo firma Manuel Muñoz Clares. Por último, Manuel Pérez Sánchez,  firma un breve artículo titulado «La Aureola de Nuestra Señora de los Dolores (Paso Azul) en el contexto de la platería murciana del siglo XVIII», en el que podemos encontrar un estudio detallado de dicha aureola, perdida desde 1936 y que felizmente  se pudo recuperar en 2001 gracias a que, al visitar una iglesia murciana, un turista la vio en otra imagen, recordando en ese momento haberla visto en el estandarte de El Reflejo durante una estancia el Lorca, iniciándose así un proceso mediante el que la Aureola pudo volver a San Francisco.

 FUENTES: PASO AZUL; LIBRO "ESTANDARTE DE EL REFLEJO"; DANIEL NAVARRO GÓMEZ; FOTOGRAFÍAS: DANIEL NAVARRO GÓMEZ.
Los autores del libro junto al presidente, la camarera de la Virgen y la concejala de cultura de Lorca.
Los autores del libro junto al presidente, la camarera de la Virgen y la concejala de cultura de Lorca. Al fondo, el centenario estandarte.

                

0 1353
Fotografía ganadora
Fotografía ganadora

El pasado lunes 7 de abril, la cuenta oficial de @Jovenes_Azules hacía público el fallo del jurado del I Concurso de Fotografía «Anuncio Azul». La fotografía de un abanderado en la puerta de la Casa Museo del Paso Azul, realizada por José Manuel Garcia López, resultó la más votada por el jurado compuesto por:

Dº. Joaquin Bastida Gil, miembro de la dirección artística.
Dº. Andrés Porlán Torroglosa, vocal de la Junta Directiva.
Dº. Jaime Insa Fernández, fotógrafo profesional y vocal de la Junta Directiva.
Dº. Francisco Perán Albarracín, experto en redes sociales y vocal de la Junta Directiva.
Dª. Miriam Lorente Navarro, diseñadora industrial.

Desde este blog hacemos llegar nuestra enhorabuena al ganador del concurso y a todos cuantos hayan participado por la excelente acogida del concurso. Os dejamos algunas de las fotografías participantes. Os esperamos a todos el año que viene.